| Acteurs |
| John McClane |
Bruce Willis |
| Holly McClane |
Bonnie Bedelia |
| Richard Thornburg |
William Atherton |
| Sgt. Al Powell |
Reginald VelJohnson |
| General Ramon Esperanza |
Franco Nero |
| Colonel Stuart |
William Sadler |
| Major Grant |
John Amos |
| Captain Carmine Lorenzo |
Dennis Franz |
| Leslie Barnes |
Art Evans |
| Trudeau |
Fred Dalton Thompson |
| Marvin |
Tom Bower |
| Samantha 'Sam' Coleman |
Sheila McCarthy |
| Garber |
Don Harvey |
| Baker |
Tony Ganios |
| Thompson |
Peter Nelson |
| O'Reilly |
Robert Patrick |
| Sheldon |
Mick Cunningham |
| Burke |
John Leguizamo |
| Kahn |
Tom Verica |
| Sgt. Oswald Cochrane |
John Costelloe |
| Miller |
Vondie Curtis-Hall |
| Shockley |
Mark Boone Junior |
| Mulkey |
Ken Baldwin |
| Blue Light Team |
Danny Weselis |
| Blue Light Team |
Gregg Kovan |
| Lt.Sherman / Blue light Team |
Don Charles McGovern |
| Blue Light Team |
Danial Donai |
| Blue Light Team |
Jeff Langton |
| Blue Light Team |
Bob 'Rocky' Cheli |
| Blue Light Team |
Dale Jacoby |
| Blue Light Team |
Vincent Mazella Jr. |
| Cpl. Telford |
Patrick O'Neal |
| Sergeant |
Ben Lemon |
| Second Sergeant |
Jason Ross-Azikiwe |
| Soldier |
Anthony Droz |
| Pilot (Northeast Plane) |
Michael Francis Clarke |
| Co-Pilot (Northeast Plane) |
Steve Pershing |
| Navigator (Northeast Plane) |
Tom Everett |
| Stewardess - Northeast Plane |
Sherry Bilsing |
| Stewardess (Northeast Plane) |
Karla Tamburrelli |
| Older Woman (Northeast Plane) |
Jeanne Bates |
| Pilot (Windsor Plane) |
Colm Meaney |
| Co-Pilot (Windsor Plane) |
Steffen Foster |
| Navigator (Windsor Plane) |
James Lancaster |
| Stewardess (Windsor Plane) |
Amanda Hillwood |
| Stewardess (Windsor Plane) |
Felicity Waterman |
| Passenger (Windsor Plane) |
Alan Berger |
| Tower Controller (voix) (non crédité) |
Edward Mannix |
| Pilot (Foreign Military Plane) |
Vance Valencia |
| Co-Pilot (Foreign Military Plane) |
Gilbert Garcia |
| Young Corporal (Foreign Military Plane) |
Julian Reyes |
| Cameraman |
Richard Domeier |
| Soundman |
David Katz |
| Chopper Pilot |
Robert Lipton |
| Victor |
Rob Steinberg |
| Director |
Paul Abascal |
| Producer |
John Rubinow |
| Newscaster |
Bob Braun |
| Newscaster |
Dominique Jennings |
| Newscaster |
Carol Barbee |
| Engineer |
Jerry E. Parrott |
| Engineer |
Martin Lowery |
| Engineer |
Robert Sacchi |
| Engineer |
Dick McGarvin |
| Engineer |
Edward Gero |
| Engineer |
Stafford Morgan |
| Engineer |
Robert J. Bennett |
| Engineer |
Nick Angotti |
| Engineer |
Jim Hudson |
| Engineer |
Tom Finnegan |
| Engineer |
Thomas Tofel |
| Engineer |
Earl Houston Bullock |
| Engineer |
Wynn Irwin |
| Engineer |
Rande Scott |
| Engineer |
Ken Smolka |
| Sgt. Vito Lorenzo |
Robert Costanzo |
| Rent-A-Car Girl |
Lauren Letherer |
| Information Booth Girl |
Connie Lillo-Thieman |
| Morgue Worker |
Ed DeFusco |
| Justice Man |
Charles Lanyer |
| Custodian |
Bill Smillie |
| Luggage Worker |
Dwayne Hargray |
| Lobby Cop |
John Cade |
| Airport Cop |
Paul Bollen |
| Airport Cop |
Joseph Michael Roth |
| Tow Truck Driver |
David Willis Sr. |
| Additional Dialogue Replacement (voix) |
Mickie McGowan |
| Réalisation |
| Réalisateur |
Renny Harlin |
| Superviseur de Scénario |
Annette Haywood-Carter |
|
Susana Preston |
| Montage |
| Monteur |
Stuart Baird |
|
Robert A. Ferretti |
| Premier Assistant Monteur |
Kevin Stitt |
| Production |
| Producteur Exécutif |
Lloyd Levin |
|
Michael Levy |
| Casting |
Jackie Burch |
| Producteur |
Joel Silver |
|
Lawrence Gordon |
|
Charles Gordon |
| Producteur Associé |
Suzanne Todd |
| Responsable de Tournage |
Robbie Goldstein |
| Co-Producteur |
Steve Perry |
| Ecriture |
| Scénario |
Steven E. de Souza |
|
Doug Richardson |
| Roman |
Walter Wager |
| Son |
| Compositeur de la Musique Originale |
Michael Kamen |
| Mixage Reprise Sonore |
Richard Overton |
|
Sergio Reyes |
|
Kevin F. Cleary |
|
Michael Jiron |
|
Gary D. Rogers |
|
B. Tennyson Sebastian III |
| Monteur Son en Chef |
Alan Robert Murray |
|
Robert G. Henderson |
| Mixage Musique |
Stephen McLaughlin |
| Artiste Foley |
Ellen Heuer |
| Consultant Dolby |
Douglas Greenfield |
| Enregistreur Son |
Robert Renga |
|
Carolyn Tapp |
| Doublage ADR |
William C. Carruth |
|
James Simcik |
| Bruitage |
John Roesch |
| Costume et Maquillage |
| Conception de Costumes |
Marilyn Vance |
| Maquilleur |
Scott H. Eddo |
|
Jim Kail |
| Coiffeur |
Paul Abascal |
|
Josée Normand |
| Superviseur de Costumes |
Barry Francis Delaney |
|
Barbara Siebert |
| Equipe |
| Coordinateur Cascades |
Charlie Picerni |
| Monteur Effets Visuels |
Edgar Burcksen |
| Effets de Maquillage |
Thomas R. Burman |
|
Bari Dreiband-Burman |
| Coordinateur d'Effets Spéciaux |
Al Di Sarro |
| Publiciste d'Unité |
Marcy Bolotin |
| Coordinateur de Transport |
Jack Lietzke |
| Directeur Artistique Effets Visuels |
Paul Huston |
| Responsable de Décors |
Michael Papac |
| Chef Opérateur de la Seconde Équipe |
Frank M. Holgate |
| Caméra |
| Directeur de la Photographie |
Oliver Wood |
| Photographe de Plateau |
John R. Shannon |
| Opérateur Caméra |
Stephen St. John |
|
Bill Roe |
|
Moshe Levin |
|
Michael Gershman |
|
Gregory Lundsgaard |
| Art |
| Design de Production |
John Vallone |
| Direction Artistique |
Christiaan Wagener |
| Décoration de Plateau |
Robert Gould |
| Assistant Directeur Artistique |
Bruce Crone |
|
Gayle Simon |
| Coordinateur de Construction |
Joseph C. Fama |
| Coordinateur du Département Artistique |
Leslie Klinger |
| Designer de Décors |
Sally Thornton |
|
Nick Navarro |
|
Carol Bentley |
|
Paul McKenzie |
|
Eric W. Orbom |
| Effets visuels |
| Superviseur Effets Visuels |
Michael J. McAlister |
| Producteur Effets Visuels |
Chrissie England |
| Eclairage |
| Installation éclairage |
Frank Tobin |
