Adieu ma concubine

Film sorti en 1993 | Disponible en Blu-ray et 4K Ultra HD

Sorti en 1993, Adieu ma concubine appartient à l’élan créatif de la “cinquième génération” chinoise et a marqué l’histoire du cinéma en remportant la Palme d’Or. Ce drame historique et intime de Chen Kaige mêle scène et coulisses de l’Opéra de Pékin, avec une mise en scène ample et précise. Le film réunit un trio d’acteurs marquants : Leslie Cheung en Cheng Dieyi, Zhang Fengyi en Duan Xiaolou, et Gong Li en Juxian. Entre fresque sur plusieurs décennies et récit de passions contrariées, c’est un film culte des années 90 qui a ouvert grand les portes du cinéma chinois au public international.

L’intrigue suit deux enfants livrés à l’apprentissage rude de l’Opéra de Pékin, Douzi et Shitou, devenus plus tard la paire d’artistes Cheng Dieyi et Duan Xiaolou. Leur duo est bousculé par l’arrivée de Juxian, ex-prostituée qui épouse Xiaolou. De l’enfance à l’âge adulte, de 1924 à la fin des années 1970, leurs vies se croisent au rythme des bouleversements historiques : guerre, changement de régime, Révolution culturelle. Sans dévoiler les tournants du récit, le cœur du film tient dans la tension entre l’art et la vie, la loyauté et le désir, l’identité sur scène et l’identité intime.

On y lit une réflexion sensible sur la fidélité, la trahison, la servitude à un idéal artistique et la confusion entre rôle public et vérité personnelle. Pour celles et ceux qui cherchent “analyse d’Adieu ma concubine sans spoiler”, “signification du titre” ou “triangle amoureux dans l’Opéra de Pékin”, le film offre des clés limpides : la scène magnifie les sentiments, mais la réalité impose ses cicatrices. Les performances de Leslie Cheung, Zhang Fengyi et Gong Li ancrent ce récit dans une émotion durable, tandis que la reconstitution de l’Opéra de Pékin donne un éclairage rare sur un art exigeant. Un repère pour qui s’intéresse à “l’histoire de la Chine au cinéma” et aux drames d’identité.

Envie de le (re)voir dans les meilleures conditions ? Compare les éditions DVD et Blu-ray sur CinéBonus : VO sous-titrée, qualité d’image, pistes audio, bonus et livrets. Pratique si tu hésites entre “DVD ou Blu-ray d’Adieu ma concubine”, “meilleure édition française” ou “version restaurée” : tu pourras peser le confort de visionnage, découvrir les coulisses du tournage et choisir l’édition qui colle à ta cinéphilie.

• Titre original :
  霸王别姬
• Réalisateur :
  Chen Kaige
• Acteurs principaux :
  Leslie CheungZhang FengyiGong Li...
• Genres :
  Drame
• Date de sortie :
  20/05/1993 (France) - 01/01/1993 (pays d'origine)
• Durée :
  170 minutes
• Pays de production :
  Chine, Hong-Kong
• Budget :
  4 000 000 $