| Acteurs |
| Ivy Walker |
Bryce Dallas Howard |
| Lucius Hunt |
Joaquin Phoenix |
| Noah Percy |
Adrien Brody |
| Edward Walker |
William Hurt |
| Alice Hunt |
Sigourney Weaver |
| August Nicholson |
Brendan Gleeson |
| Mrs. Clack |
Cherry Jones |
| Vivian Percy |
Celia Weston |
| Robert Percy |
John Christopher Jones |
| Victor |
Frank Collison |
| Kitty Walker |
Judy Greer |
| Tabitha Walker |
Jayne Atkinson |
| Christop Crane |
Fran Kranz |
| Jamison |
Jesse Eisenberg |
| Finton Coin |
Michael Pitt |
| Guard at Desk |
M. Night Shyamalan |
| 10-Year-Old-Boy |
Charlie McDermott |
| Beatrice |
Liz Stauber |
| Young Woman (non crédité) |
Evangeline |
| Gerald |
Willem Zuur |
| La plus âgée des filles qui marchent |
Sydney Shapiro |
| Réalisation |
| Réalisateur |
M. Night Shyamalan |
| Réalisateur de la Seconde Équipe |
Brick Mason |
| Superviseur de Scénario |
Dianne Dreyer |
| Premier Assistant Réalisateur |
John Rusk |
| Second Assistant Réalisateur |
Alison C. Rosa |
| Deuxième Assistant Réalisateur Supplémentaire |
Julian Brain |
| Second Second Assistant Réalisateur |
Tudor Jones |
| Montage |
| Monteur |
Christopher Tellefsen |
| Premier Assistant Monteur |
Kent Blocher |
| Chronométreur de Couleurs Numérique |
Steven J. Scott |
| Découpeur de Négatif |
Mary Beth Smith |
| Coloriste Numérique |
N. Bantu Key |
| Coloriste |
David Hamme |
| Producteur Intermédiaire Numérique |
Lorene Simpson |
| Monteur Intermédiaire Numérique |
Martha Pike |
| Production |
| Casting |
Douglas Aibel |
| Producteur |
Sam Mercer |
|
Scott Rudin |
|
M. Night Shyamalan |
| Coordinateur de Production |
Thomas 'Doc' Boguski |
| Comptable de Production |
Doug Moreno |
| Producteur Associé |
Jose L. Rodriguez |
| Responsable de Tournage |
Andrew L. Ullman |
| Responsable de Production d'Unité |
Mark Indig |
| Superviseur de Production |
Gerald Scaife |
| Casting de Voix ADR |
Barbara Harris |
| Assistant Coordinateur de Production |
Elizabeth Chambers |
| Secrétaire de Production |
Adrienne Boyd |
| Assistant Responsable des Lieux |
Jacob Charney |
| Assistant de Production |
Darren Baker |
| Assistant de Casting |
Stephanie Holbrook |
| Comptable de Paie |
John Montgomery |
| Casting de Figurants |
Deedra Ricketts |
| Second Assistant Comptable |
Steven Holtzman |
| Assistant Exécutif |
Ben Howe |
| Coordinateur de Voyage |
Jennifer Gillespie |
| Premier Assistant Comptable |
Andrea Larsen |
| Assistant Au Casting de Figurants |
Melanie Crescenz |
| Casting de Tournage |
Mike Lemon |
| Ecriture |
| Écrivain |
M. Night Shyamalan |
| Rédacteur en Chef d'Histoire |
Narges Takesh |
| Son |
| Compositeur de la Musique Originale |
James Newton Howard |
| Designer Sonore |
Steve Boeddeker |
|
Frank E. Eulner |
| Monteur d'Effets Sonores |
David C. Hughes |
| Musicien |
Hilary Hahn |
| Mixage Reprise Sonore |
Lee Dichter |
| Monteur Son en Chef |
Steve Boeddeker |
|
Frank E. Eulner |
| Monteur de Musique en Chef |
Thomas S. Drescher |
| Artiste Foley |
Marnie Moore |
| Mixeur Sonore |
Tod A. Maitland |
| Monteur de Dialogues |
Marshall Winn |
| Orchestrateur |
Jeff Atmajian |
| Mixeur ADR |
Doc Kane |
| Opérateur de Perche |
Michael Scott |
| Mixeur Foley |
Frank Rinella |
| Monteur Foley |
Jonathan Null |
| Chef d'Orchestre |
Pete Anthony |
| Mixage Son de Production |
Mathew Price |
| Technicien de Mixage Sonore |
Phillip Fuller |
| Superviseur de Musique |
Susan Jacobs |
| Enregistreur Son |
Brian Magerkurth |
| Bruitage |
Margie O'Malley |
| Enregistreur Foley |
James Willetts |
| Assistant Monteur de Dialogues |
Lisa Chino |
| Producteur de Musique |
James T. Hill |
| Superviseur ADR |
Gwendolyn Yates Whittle |
| Coach Vocal |
Garth Bardsley |
| Costume et Maquillage |
| Conception de Costumes |
Ann Roth |
| Maquilleur |
Lindsay Irish-Desarno |
| Coiffeur |
Roy Bryson |
| Designer de Coiffure |
Ivana Primorac |
| Assistant Designer de Costumes |
Mitchell Bloom |
| Superviseur de Costumes |
Lindsay Pugh |
| Assistant Costume |
Nicole Edwards |
| Assistant Maquilleur |
Todd Kleitsch |
| Responsable des Costumes |
Pam Aaron |
| Costumier de Plateau |
Mara Majorowicz |
| Coiffeur Principal |
Peggy Schierholz |
| Maquilleur Principal |
Bernadette Mazur |
| Tanneur/Teinturier |
Suzan Cerceo |
| Couturière |
Danielle Cadorette |
| Assistant Costume Supplémentaire |
Elizabeth Kirby |
| Equipe |
| Coordinateur Cascades |
Jeff Habberstad |
| Effets Spéciaux |
Steve Cremin |
| Conducteur |
James F. Andrulonis |
| Effets de Maquillage |
Brian Hillard |
| Assistant de Production Plateau |
Andrew Brett |
| Projection |
Bill Horton |
| Publiciste d'Unité |
Claire Raskind |
| Opérateur Video Assist |
Christopher Murphy |
| Co-Chef de Transport |
John Tarlini Sr. |
| Chef |
Michael K. Reynolds |
| Superviseur de Post-Production |
Tegan Jones |
| Artiste Décorateur |
Greta Alexander |
| Sécurité |
James Sloane Sr. |
| Coordinateur de Transport |
William M. Hamilton Jr |
| Doublure Cascade |
Jeri Habberstad |
| Assistant Effets Spéciaux |
William Lee |
| Technicien d'Effets Spéciaux |
Michael Davidson |
| Superviseur Numérique |
Richard Patterson |
| Chargeur |
Michael Kleiman |
| Doublure |
Aaron Fiore |
| Assistant de Post-Production |
Cory Poccia |
| Chorégraphe |
Lynne Hockney |
| Stagiaire de Production |
Blair Howley |
| Service de Ménage |
Shannon Stewart |
| Médecin de Plateau |
Mary Berkelbach |
| Enseignants de Studio |
Donnell Barnes |
| Opérateur de Générateur |
Glenn Davis |
| À la Mémoire De |
William M. Hamilton Jr |
| Responsable du Contrôle Qualité |
Kevin Lin |
| Producteur Musical Exécutif |
M. Night Shyamalan |
| Dompteur Animalier |
Steve McAuliff |
| Technicien de Mixage |
Avi Laniado |
| Caméra |
| Directeur de la Photographie |
Roger Deakins |
| Second Assistant Caméra |
Braden Belmonte |
| Photographe de Plateau |
Frank Masi |
| Opérateur Caméra |
Kyle Rudolph |
| Machiniste Principal |
Mitchell Andrew Lillian |
| Machiniste en Chef Adjoint |
Charlie Marroquin |
| Premier Assistant Caméra |
Andy Harris |
| Machiniste Dolly |
Bruce Hamme |
| Assistant Caméra |
Daniel C. Cook |
| Assistant de Production Caméra |
Benjamin Goldstein |
| Art |
| Design de Production |
Tom Foden |
| Direction Artistique |
Chris Shriver |
|
Tim Beach |
| Décoration de Plateau |
Larry Dias |
| Responsable de Décors |
James Mazzola |
| Assistant Directeur Artistique |
W. Steven Graham |
|
Charley Beal |
|
Hinju Kim |
|
James C. Feng |
| Sculpteur |
Jaremy Aiello |
| Coordinateur de Construction |
Paul Williams |
| Peintre |
Curtis Coyote |
| Artiste du Storyboard |
Brick Mason |
| Assistant du Département Artistique |
Hilary Frisch |
| Directeur Artistique en Chef |
Michael Manson |
| Chef de Chantier |
Mike Richer |
| Responsable des Décors Verts |
Tony Castagnola |
| Chef d'Équipe |
Joseph Siwinski |
| Grutier |
Michael T. Galvin |
| Décorateur de Plateau |
Gerald Carpenter |
| Graphiste |
Eric Rosenberg |
| Machiniste Principal de Construction |
Duncan M. Spencer |
| Machiniste de Construction |
Bob Ammerman Jr. |
| Effets visuels |
| Superviseur d'Effets Spéciaux |
Steve Cremin |
| Superviseur Effets Visuels |
Eric Brevig |
| Producteur Effets Visuels |
Heather MacDonald |
| Superviseur d'Animation |
Fumi Mashimo |
| Compositeurs Numériques |
Tim Gibbons |
| Superviseur Compositing |
David S. Williams Jr. |
| Design de Créatures |
Mark 'Crash' McCreery |
| Artiste 3D |
Michael Kory |
| Superviseur d'Effets |
Leon Laderach |
| Superviseur de Rotoscopie |
Mark Kenaston |
| Eclairage |
| Installation éclairage |
Richie Ford |
| Électricien |
Joseph W. Baliski |
| Électricien en Chef Adjoint |
Joseph Grimaldi |
| Grutier |
James Boniece |
| Chef Technicien Lumière |
Bill O'Leary |
