Remontons les Champs-Elysées

Name: Remontons les Champs-Elysées (1938)
Director: Sacha Guitry
Cast: Sacha Guitry, Lucien Baroux, Jean Périer

Film sorti en 1938

Remontons les Champs-Élysées est une comédie historique française réalisée par le talentueux Sacha Guitry, qui tient aussi le rôle principal. À la fois réalisateur, scénariste et acteur, Guitry propose ici un voyage unique à travers l’histoire de France, avec son style inimitable mêlant esprit, élégance et légèreté. Le film se distingue par une mise en scène inventive, une narration originale et le charme de sa grande voix off, qui guide le spectateur sur plusieurs siècles d’histoire en suivant un fil rouge très parisien : la mythique avenue des Champs-Élysées.

L'intrigue prend la forme d'une leçon d'histoire pas comme les autres : un instituteur interrompt son cours pour entraîner ses élèves – et les spectateurs – dans un grand voyage dans le temps, depuis le XVIIe siècle jusqu’à l’entre-deux-guerres. Le héros, incarné par Guitry lui-même, se présente comme le descendant improbable de Louis XV, Marat et Napoléon Ier, donnant le ton à un récit à la fois fantaisiste, poétique et pleines de clins d'œil historiques.

À travers une série de tableaux vivants, le film revisite des moments marquants de l’histoire de France – révolutions, retours triomphaux et anecdotes culturelles – tout en s’amusant à mélanger réalité et fiction. On croise des figures légendaires comme Richard Wagner ou Béranger, dans une mise en scène qui oscille entre théâtre filmé, pastiches et courts gags historiques. C’est drôle, souvent touchant, parfois absurde, mais toujours plein d’amour pour la ville de Paris et son patrimoine.

Remontons les Champs-Élysées, c’est un film qui parle d’histoire sans jamais être ennuyeux, qui mélange avec brio la rigueur du passé et la fantaisie du cinéma. Parfait pour ceux qui aiment Paris, les belles plumes et les histoires à raconter comme on feuillette un vieux livre de famille.

Titre original :
Remontons les Champs-Elysées
Réalisateur :
Sacha Guitry
Acteurs principaux :
Sacha Guitry Lucien Baroux Jean Périer ...
Genres :
Comédie, Drame, Histoire
Date de sortie :
02/12/1938 (France) - 02/12/1938 (pays d'origine)
Durée :
105 minutes
Pays de production :
France

Bientôt disponible

Distribution : Remontons les Champs-Elysées

Acteurs
Le Professeur, Louis XV, Ludovic, Jean-Louis et Napoléon III	Sacha Guitry
Le Marquis de Chauvelin	Lucien Baroux
Choiseul	Jean Périer
Le Chanteur des Ambassadeurs	Roger Bourdin
Richard Wagner, Jacques Offenbach et Olivier Métra	Robert Pizani
L'Apothicaire	Jean Coquelin
Napoléon Premier	Émile Drain
Ludovic Jeune et Jean-Louis Jeune	Jean Davy
Marat	René Fauchois
Flora	Jacqueline Delubac
Marie de Médicis	Germaine Dermoz
La Jeune Suédoise et Léone Jeune	Josseline Gaël
Madame de Pompadour	Jeanne Boitel
La Mère de Louisette	Jane Marken
La Servante de Marat et la Fille de Marat	Mila Parély
Louisette	Lisette Lanvin
Lebon	Georges Morton
Le Pion	Georges Lemaire
Concini	Sylvio De Pedrelli
Louis XIII	Raymond Galle
Albert de Luynes	Jean Bradin
Louis XIV Jeune et le Duc de Montpensier	Jacques Erwin
Vitry	Pierre de Guingand
Madame du Hausset	Jeanne Provost
Louis XIV Âgé	Maurice Schutz
Le bonimenteur	Henri Bry
Une Siamoise	Barbara Shaw
Une Soeur Siamoise	Gay Buisson
Une Biche	Geneviève Guitry
Dubertret (as Vonelli)	Louis Vonelly
Un Valet	Julien Rivière
Un Valet	Guy Sloux
Un Valet	Pierre Huchet
Une Biche	Irène Corday
Une Dame d'Honneur	Jane de Rosalba
Le Médecin du Roi	Allain Dhurtal
Un Seigneur	Léon Walther
Un Seigneur	Claude Lehmann
Un Seigneur	René Maupré
Un Seigneur	Roger Puylagarde
Un Seigneur	Jacques Roussel
Ludovic Enfant	Jean Buquet
Madame du Barry	Ariane Pathé
Marie-Antoinette	Anna Scott
Louis XVI	Jean Hébey
L'Abbé Maudoux	Gaston Dubosc
Le Duc de Bouillon	Jacques Berlioz
Jean-Jacques Rousseau	André Laurent
Guignol	Paul Villé
Le Montreur de Marionnettes	Pierre Mingand
Un Orateur	Henry Houry
Bonaparte	Jean-Louis Allibert
Impératrice Marie-Louise	Madeleine Foujane
La Servante	Marie-Claire Pissaro
Louis XVIII	Philippe Richard
Charles X et un Client	Robert Seller
Louis-Philippe	André Marnay
Le Prince de Joinville	Georges Grey
Une Servante	Andrée Berty
Marie-Amélie	Marguerite de Morlaye
L'Aubergiste	Georges Dorival
La Fille d'Auberge	Violette Fleury
Impératrice Eugénie	Raymonde Allain
Le Duc de Morny	Pierre Juvenet
Le Professeur	Jeanne Helbling
L'Abbé-Précepteur	Jean Marais
L'Apothicaire (Non créditée)	Georges Bever
Un Élève (Non crédité)	Jean-Marie Boyer
(Non crédité)	Lucien Brûlé
(Non crédité)	Pauline Carton
Une Tricoteuse (Non créditée)	Marfa d'Hervilly
Une Biche (Non créditée)	Janine Darcey
Léone Âgée (Non créditée)	Mona Dol
Un Élève (Non crédité)	Jean Dorane
Un Consommateur (Non crédité)	Maurice Dorléac
(Non créditée)	Luce Fabiole
(Non crédité)	Georges Fels
Une Tricoteuse (Non créditée)	Renée Gardès
Le Sourd (Non crédité)	Anthony Gildès
La Dame au Café (Non créditée)	Claire Gérard
(Non créditée)	Lyne Lassalle
Un Policier (Non créditée)	Albert Malbert
(Non créditée)	Clary Monthal
Une Biche (Non créditée)	Noëlle Norman
Une Biche (Non créditée)	Jacqueline Pacaud
Unconfirmed (Non créditée)	Madeleine Sologne
(Non crédité)	Pierre Would
Un Ouvrier (Non crédité)	Sinoël
Réalisation
Réalisateur	Sacha Guitry
Assistant Réalisateur	Jeanne Étiévant
Montage
Monteur	Myriam Borsoutsky
Production
Producteur	Serge Sandberg
Responsable de Production	Guy Lacourt
Secrétaire de Production	Charlotte Pecqueux
Responsable d'Unité	Henry Le Brument
Administration	Guy Lacourt
Ecriture
Écrivain	Sacha Guitry
Son
Compositeur de la Musique Originale	Adolphe Borchard
Chef d'Orchestre	Georges Derveaux
Son	Joseph de Bretagne
Costume et Maquillage
Conception de Costumes	Georges K. Benda
Caméra
Directeur de la Photographie	Jean Bachelet
Photographe de Plateau	Raymond Voinquel
Opérateur Caméra	Marc Fossard
Art
Design de Production	Lucien Carré
	Roger Claude
	René Renoux
Direction Artistique	René Renoux

Un coréalisateur absent du générique

Robert Bibal est historiquement mentionné comme coréalisateur technique de Remontons les Champs-Élysées par certains documents corporatifs de l'époque. Pourtant, son nom ne figure ni dans le générique ni sur les copies existantes du film. De plus, aucun témoignage de comédien ou de membre de l’équipe technique ne confirme sa présence durant le tournage, semant le doute sur l’authenticité de sa participation à cette œuvre marquante de Sacha Guitry.

Actrices annoncées, jamais apparues

Des actrices célèbres comme Madeleine Sologne, Pauline Carton, Jeanne Fusier-Gir et Marguerite Moreno ont été associées au projet Remontons les Champs-Élysées via les documents promotionnels et les affiches d’époque. Toutefois, aucune d’elles n'apparaît à l’écran ni au générique final. Notamment, Madeleine Sologne a catégoriquement nié toute implication dans le film, son nom ayant été retiré des archives de Sacha Guitry.

Une direction artistique soignée

Les costumes du film Remontons les Champs-Élysées ont été conçus par Georges K. Benda puis réalisés par Louis Muelle et Granier. Toute la décoration authentique, incluant les meubles d’époque, a été fournie par la maison Chalom, et les perruques, piliers du réalisme historique du film, ont été conçues par Pontet, contribuant à la reconstitution minutieuse des différentes périodes traversées dans cette fresque historique signée Guitry.

Un tournage en mouvement constant

Le tournage de Remontons les Champs-Élysées s’est déroulé en mai 1938, alternant entre scènes en studio et tournages en extérieur. Le film démontre une grande variété d’usages cinématographiques : séquences en voix off avec le phrasé emblématique de Guitry, scènes dialoguées raffinées, gags visuels et une galerie d’acteurs historiques. Dans une mise en abyme finale, Guitry se transforme en véritable marionnettiste, affirmant ainsi sa maîtrise narrative.

Une orchestration rigoureuse

La musique du film Remontons les Champs-Élysées, composée par Adolphe Borchard, a été enregistrée par l’orchestre des Concerts Pasdeloup, dirigé à l’époque par G. Derveaux. Le directeur de la photographie Jean Bachelet, appuyé par les opérateurs Marc Fossard et Georges Lucas, a su capter avec précision les ambiances changeantes de cette œuvre à la fois didactique et théâtrale, fidèle à l’esprit de Guitry.

Ces films peuvent aussi vous intéresser

Films dans le même genre que Remontons les Champs-Elysées