Sorti en 1985, Taram et le Chaudron magique s’inscrit dans la grande tradition des épopées de fantasy en animation. Mélange d’aventure, de magie et de quête initiatique, le film a marqué les esprits par son univers de royaume enchanté, ses jeunes héros et la présence d’un artefact magique au cœur des enjeux. Une histoire taillée pour les amoureux de mondes mystérieux et de récits héroïques qui célèbrent le courage et l’amitié.
Taram, jeune valet de ferme qui rêve de devenir un grand guerrier, reçoit de l’enchanteur Dalben la mission de protéger une truie aux pouvoirs étonnants. Propulsé dans une quête périlleuse, il doit empêcher le redoutable Seigneur des Ténèbres de s’emparer du Chaudron magique, un objet capable d’accorder un pouvoir absolu. Sur sa route, Taram se fait de nouveaux amis, traverse des terres pleines de mystères et affronte des créatures fantastiques, découvrant au passage que le vrai courage naît souvent de l’amitié et de la solidarité.
Les DVD & Blu-Ray ci-dessus sont classés selon plusieurs critères, le premier étant le nombre de bonus disponibles dans l'édition. D'autres critères rentrent en compte dans le classement : steelbook, édition limitée, présence de goodies, copie digitale et bien sûr le format du disque (DVD, Blu-ray, 4K UHD, etc.). Par exemple, à nombre de bonus égal, une édition Blu-ray sera toujours mieux classée qu'un DVD puisqu'elle propose une meilleure qualité d'image.
| Acteurs | |
| Taran (voix) | Grant Bardsley |
| Eilonwy (voix) | Susan Sheridan |
| Gurgi / Doli (voix) | John Byner |
| Fflewddur Fflam (voix) | Nigel Hawthorne |
| The Horned King (voix) | John Hurt |
| Dallben (voix) | Freddie Jones |
| Creeper / Henchman (voix) | Phil Fondacaro |
| King Eidilleg (voix) | Arthur Malet |
| Fairfolk (voix) | Lindsay Rich |
| Fairfolk (voix) | Brandon Call |
| Fairfolk (voix) | Gregory Levinson |
| Orddu (voix) | Eda Reiss Merin |
| Orwen (voix) | Adele Malis-Morey |
| Orgoch (voix) | Billie Hayes |
| Henchman (voix) | Peter Renaday |
| Henchman (voix) | James Almanzar |
| Narrator (voix) | John Huston |
| Réalisation | |
| Réalisateur | Ted Berman |
| Richard Rich | |
| Assistant Réalisateur | Mark A. Hester |
| Terry L. Noss | |
| Randy Paton | |
| Placement | Don Griffith |
| Guy Vasilovich | |
| William H. Frake III | |
| Dan Hansen | |
| Glenn V. Vilppu | |
| Montage | |
| Monteur | James Melton |
| James Koford | |
| Armetta Jackson-Hamlett | |
| Production | |
| Producteur Exécutif | Ron W. Miller |
| Producteur | Joe Hale |
| Responsable de Production | Don Hahn |
| Responsable de la Production Exécutif | Edward Hansen |
| Ecriture | |
| Roman | Lloyd Alexander |
| Dialogue | Roy Edward Disney |
| Auteur | Richard Rich |
| Son | |
| Compositeur de la Musique Originale | Elmer Bernstein |
| Mixage Reprise Sonore | Richard Portman |
| Frank Regula | |
| Nick Alphin | |
| Monteur de Musique en Chef | Jack Wadsworth |
| Mixage Musique | Shawn Murphy |
| Monteur Musical | Kathy Durning |
| Superviseur Sonore | Robert Hathaway |
| Effets Sonores | Wayne Allwine |
| Effets visuels | |
| Animation | Chris Buck |
| Phil Nibbelink | |
| Mike Gabriel | |
| Andreas Deja | |
| George Scribner | |
| Hendel Butoy | |
| Mark Henn | |
| David Block | |
| Anthony DeRosa | |
| Jay Jackson | |
| Larry White | |
| Dale Baer | |
| Ruben A. Aquino | |
| Shawn Keller | |
| Ron Husband | |
| Barry Temple | |
| Doug Krohn | |
| Designer de Personnages | Phil Nibbelink |
| Andreas Deja | |
Les concepts-arts originaux de Tim Burton ont été entièrement écartés, tandis que les réalisateurs John Musker et Ron Clements, futurs créateurs de Aladdin, ont été remplacés par Richard Rich et Ted Berman pour divers motifs créatifs.
Neuf auteurs différents ont été crédités au générique, ce qui témoigne d'une production instable et chaotique ayant officiellement débuté seulement en 1980, malgré des travaux préliminaires à la fin des années 1970.
Avec Taram et le Chaudron magique, l'équipe cherchait à proposer un récit plus sombre, adapté à un public plus âgé, sans chansons ni moments légers, marquant ainsi une rupture avec la norme Disney de l'époque qui, généralement, visait les enfants.
Des séquences fondamentales pour la compréhension de l'histoire ont été supprimées contre l'avis des réalisateurs et animateurs, sous l'autorité de Jeffrey Katzenberg, alors superviseur des films Disney.
Le nouveau groupe d’animateurs a dû passer environ six ans à maîtriser des techniques d'animation complexes, ce qui a été une cause majeure de retards de sortie, initialement prévue en 1980, puis repoussée à 1984 avant la sortie effective en 1985.