Buzz l'Éclair est le protagoniste de cette histoire vraie du légendaire Ranger de l'espace. Cette aventure a inspiré la création du célèbre jouet que nous connaissons tous. Après s'être échoué sur une planète hostile se situant à 4,2 millions d'années-lumière de la Terre, Buzz l'Éclair met tout en oeuvre pour ramener en sécurité sa commandante, son équipage et lui-même chez eux. Il est aidé par un groupe de jeunes recrues ambitieuses et par son charmant chat robot, Sox. Malheureusement, ils doivent faire face à l'arrivée du terrible Zurg et de son armée impitoyable de robots, ce qui complique leur mission, d'autant plus que Zurg a un plan diabolique en tête...
Les DVD & Blu-Ray ci-dessus sont classés selon plusieurs critères, le premier étant le nombre de bonus disponibles dans l'édition. D'autres critères rentrent en compte dans le classement : steelbook, édition limitée, présence de goodies, copie digitale et bien sûr le format du disque (DVD, Blu-ray, 4K UHD, etc.). Par exemple, à nombre de bonus égal, une édition Blu-ray sera toujours mieux classée qu'un DVD puisqu'elle propose une meilleure qualité d'image.
| Acteurs | |
| Buzz Lightyear (voix) | Chris Evans |
| Izzy Hawthorne (voix) | Keke Palmer |
| SOX (voix) | Peter Sohn |
| Mo Morrison (voix) | Taika Waititi |
| Darby Steel (voix) | Dale Soules |
| Zurg (voix) | James Brolin |
| Alisha Hawthorne (voix) | Uzo Aduba |
| I.V.A.N. (voix) | Mary McDonald-Lewis |
| Commander Burnside (voix) | Isiah Whitlock Jr. |
| ERIC / DERIC / Zyclops (voix) | Angus MacLane |
| Featheringhamstan (voix) | Bill Hader |
| Airman Diaz (voix) | Efren Ramirez |
| Young Izzy (voix) | Keira Hairston |
| Additional Voices (voix) | Carlos Alazraqui |
| Additional Voices (voix) | William Calvert |
| Additional Voices (voix) | June Christopher |
| Additional Voices (voix) | David Cowgill |
| Additional Voices (voix) | Terri Douglas |
| Additional Voices (voix) | Jackie Gonneau |
| Additional Voices (voix) | Rif Hutton |
| Additional Voices (voix) | Matthew Yang King |
| Additional Voices (voix) | Stephanie Komure |
| Additional Voices (voix) | Piotr Michael |
| Additional Voices (voix) | Cristina Milizia |
| Additional Voices (voix) | Arthur Ortiz |
| Additional Voices (voix) | Jacqueline Pinol |
| Additional Voices (voix) | Griffin Puatu |
| Additional Voices (voix) | Shane Sweet |
| Additional Voices (voix) | Debra Wilson |
| Additional Voices (voix) | Matthew Wood |
| Additional Voices (voix) | Cory Yee |
| Additional Voices (voix) | Ruth Zalduondo |
| Additional Voices (voix) | Kimberly Bailey |
| Réalisation | |
| Réalisateur | Angus MacLane |
| Superviseur de Scénario | Laura Holshouser |
| Coordinatrice Scénario | Rebecca Banks |
| Montage | |
| Monteur | Anthony J. Greenberg |
| Production | |
| Producteur Exécutif | Andrew Stanton |
| Pete Docter | |
| Producteur | Galyn Susman |
| Producteur Associé | Michael Warch |
| Ecriture | |
| Histoire | Angus MacLane |
| Matthew Aldrich | |
| Jason Headley | |
| Scénario | Angus MacLane |
| Jason Headley | |
| Superviseur d'Histoire | Dean Kelly |
| Artiste d'Histoire | Nicolle Castro |
| Coordinateur d'Histoire | Rebecca Banks |
| Son | |
| Compositeur de la Musique Originale | Michael Giacchino |
| Equipe | |
| Autre | Anthony Ho Wong |
| Caméra | |
| Directeur de la Photographie | Jeremy Lasky |
| Ian Megibben | |
| Art | |
| Design de Production | Tim Evatt |
| Effets visuels | |
| Superviseur Effets Visuels | Jane Yen |
| Superviseur d'Animation | David DeVan |
| Animation | Ron Zorman |
| Michal Makarewicz | |
| Tom Zach | |
| David Torres | |
| Aaron McGriff | |
| Superviseur d'Effets | Rachelle Federico |
| Superviseur de Placement | Mike Leonard |
| Andrea Goh | |